2025年4月1日 星期二

德式贅婿文化





最近爲了婚禮,忙得焦頭爛額,累得精疲力竭,今天還在補眠。

新娘是兒子嬸嬸的妹妹,新郎則來自斯洛伐克,這是一場以新娘家族爲主的婚禮,基本上我們這邊因人多勢衆,在過去筆者經歷過的幾場婚禮中,無論男方女方皆能取得地主氣勢,這次我方是嫁女兒,無形中卻彌漫著一種深濃的「入贅」氛圍。

「贅婿」這種婚姻組合,在德國挺常見的,並非全因男方是外國人的緣故。兒子的姑姑們出嫁後,也大多住在婆家,或是只跟婆家來往,與夫家聯繫甚少。兒子的一個姑丈是羅馬尼亞人,也是個全職贅婿,跟岳父岳母吃住在一起,妻子出外工作,丈夫在家相「妻」教子。兒子的兩個叔叔,其中一個過去也是跟岳父岳母住在一起,也算是「嫁入」妻族,另一個則是全職煮夫。

這種「嫁入妻族」婚姻形態的形成,與德國稅制有關,雙薪獲利程度並沒有高於單薪,於是許多男性在婚後、選擇了在家相「妻」教子這條路。

自己懷孕時,也曾對婆婆說,想生女兒,因爲女兒會招來女婿,而兒子將來則跟著新娘遠走他方。在德國,現實中的婚姻文化也真是如此,婚後小倆口跟女方家族走得近,與夫家形同陌路。再加上教會强力膠般的連帶,人脈以女方教會為核心,女兒往往與娘家緊密相連,女方家族勢力越是龐大,這種狀況越是明顯。

於是,新郎被迫融入女方家庭,經濟上也是由女方出資,蓋房子也是由女方發動人脈,出錢出力,毛坯房完成後,其餘的牆面地板等細工就全由女婿一力承擔。女婿的「業績」全憑蓋豪宅的能力來展現,無人關心他的事業與生涯規劃,理由很簡單,房子蓋得如何可以目測,職場上,無論你是誰?與我何干?

將來若是離了婚,男方就要準備一大捆資料,證明自己對房子曾經辛苦付出,否則極可能連一塊磚也拿不到,還要月付妻子孩子贍養費。

婚後小倆口,不只有參與例行教會活動,與女方家族做緊密連結,婚後日常、生兒育女、操持家務,女兒通常也會請母親幫忙,不會主動去問婆婆,爲了生活方便起見,德國女性大多傾向選擇「贅婿」爲結婚對象。婆媳問題古今中外皆然,而岳母與女婿間的摩擦,就比較絲潤圓滑,雖然實際上也是暗流洶湧,並不如婆媳之間的衝突劇烈難圓。

尤其,基督徒大多生很多,小孩數目是信仰虔誠度的衡量標準,小孩多,需要幫忙的時候,也就異常頻繁,再加上現代社會都是雙薪家庭,年幼的小孩由誰來照料?開口央求母親總比起央求婆婆,來得容易許多,孩子又外婆帶,教育理念上的差異,也不會造成婆媳問題的導火線,我想,這也是造成德國婚姻文化中、贅婿氛圍濃厚的主因之一。

傳統父系社會依然存在,尤其是教會保守的環境中,倫理教育不斷强化著灌輸著、男尊女卑的觀念,女子還是被期待在家相夫教子,做個賢妻良母。事情吊詭之處也就在這裏,正因傳統的性別角色在教會中不斷地被教導與被深化,這導致了教會中的女性根本不願意外嫁,傾向找一個社會經濟地位較低的男性,讓他在家庭中披著父權社會的外衣,實質上扮演著贅婿的角色。

女性以此平衡,在社會中男尊女卑不公平的待遇。


德式贅婿文化》—來自薇亦柔止的沙龍 


2025年3月28日 星期五

為什麼溝通會變得痛苦?






為什麼溝通會變得痛苦?

我想最主要的癥結是在於,人會假設︰「有溝通,就有被同理」,其實不然。

越溝通越是發現,他人的想法與自己的心理預期,差距越來越遠。

我正在進行一種極簡溝通方式︰不解釋、不辯護、不預期、不迎合。對方怎麽想我們終究無法得知,對方對自己的想法終究無法改變,溝通之後,往往回到原點,那又何必苦苦追問?

不溝通,其實也是一種諒解,也是一種理解。

我很同意一句話︰「男女因誤會而相愛,因瞭解而分開。」

期待被對方理解,會造成一種負擔,也會讓自己更加絕望。


追逐中最大的收穫





我是隨波逐流型的人,胸無大志,到處漫遊,專心觀察自己感興趣的事物。

隨波逐流中,到過很多國家,學會很多種語言,收穫幾項專業知識,異鄉生活讓我見過不同的人種、文化、民族性、價值觀……雖然知道自己永遠不會成爲他們之中的一員,只能遠觀,但距離就是美。

我應該不是堅持初心,而是改變初心,也不算人間清醒,當年的「初心」與如今完全不同了,當初天真地以爲,異鄉鄉。

後來知道這是不可能的,便捨棄了初心,讓自己全心沉浸旅途中,不問終點在何處?不問何時會有歸程?

亞斯寶寶的睡眠



姑姑洗禮


執著於規律性的亞斯兒,居然破了世界紀錄,至今我還沒發現其他案例︰一滿月就一覺到天亮,不再夜奶。

每當睡前要喂奶時,是怎麽叫都叫不醒,像一塊大石頭。

別以爲媽媽有幸免除讓父母都生不如死的小兒夜啼,殊不知這是另一種痛苦,寶寶白天從不睡覺,教媽媽如何休息?

兒子是夏天出生的,印象最深刻的一次,七週大時,姑姑在湖邊受洗,提著嬰兒籃去參加,大家都圍過來看寶寶,無論是誰都會問一句,「多大了?」媽媽答曰︰「七週!」接下他們更疑惑了︰「寶寶怎麽不睡?」洗禮一大早出發,晚上回到家,一個剛出生的嬰兒全程參與,沒合半分鐘眼。

兒子彌月後,睡眠正常到讓媽媽抓狂,他不睡,我無法休息啊!

晚上不喝奶,媽媽漲奶漲得耐受,尤其是使用擠奶器,擠了一個月的奶,不想再折騰了。

一歲時,才知道這種規律性與執著是多麽根深蒂固!那時帶小孩回台灣娘家住了很長一陣子,之後回德國處理簽證,隨之搬到美國。這三次的大遷徙,使得寶寶睡眠大紊亂,無論讀故事書讀到多晚,寶寶還是精神奕奕,硬是不睡,調時差調到讓媽媽抓狂。


架空歷史仙俠愛情小説《雙生》︰角色





朝顔公主蕭尚予︰小名阿緋,是爲南朝女皇。出降北朝質子,爾後北朝毀棄鴛盟,出兵攻打南朝,導致江寧城破,皇帝殉國。又因皇室慘無其他倖存男嗣,於是公主臨危受命,登基爲帝,帶領遺民殘部,移宮敬亭山,偏安一隅。朝顔性格果敢堅毅,陣前殺敵無數,曾前往雲取山學藝,會武功與仙術,一心救國救民,國仇家恨,永矢弗諼。復仇之路,山高路遠,道阻且長,試看女主如何在困局中,最終手刃仇敵,大仇得報!

北朝質子高見濟︰實則高見深,朝顔的駙馬,幼時北朝戰敗,皇帝遂將他送至南朝當質子。十年後,北朝毀約,置他的生死於不顧,卻興兵攻打南朝。城破時,與朝顔出生入死,掩護她出城;移宮敬亭後,情願爲奴,成爲女皇身邊的宦官,長侍女皇左右。性格溫潤如玉,視富貴如浮雲,雖遭親兄弟暗算,寧可幽居南朝,身陷囹圄,做那卑賤的質子,也不願回北朝紆朱懷金,安享富貴。與朝顔是亂世夫妻,不離不棄,幸得妻子扶持,最終誰能登上皇位,鹿死誰手,讓我們拭目以待!

夕顔公主蕭尚柔︰小名阿紫,與朝顔是爲孿生姐妹,兩人相貌相同,性情卻相反。夕顔性柔弱,喜攀附,因親眼目睹屠城的悲劇,患得嚴重的癔症,即所謂的人格分裂。外表天真無邪,不諳世事,實則腹黑善妒,人格多重。南北議和時,北朝要求重修蒹葭之好,夕顔遂成了嫁入北朝的和親公主,試看她如何入北朝與殺父仇人周旋!

北朝太子高見深︰實則高見濟,夕顔的和親對象,與質子是孿生兄弟。這對雙生子亦是相貌相同,性情相反。自幼愛慕朝顔公主,因朝顔下嫁親兄弟,怒而興兵攻打南朝,殺盡南朝皇室,最後僅存一對孿生公主。生性狡詐多計,睚眥必報,是一切悲劇的始作俑者,也是朝顔矢志手刃的仇人。

請支持小説《雙生》︰https://reading.udn.com/story/piece/251001/80188477/

架空歷史仙俠愛情小説《雙生》︰角色
》—來自薇亦柔止的沙龍

2025年3月25日 星期二

架空歷史仙俠愛情小説《雙生》︰簡介





她,毅然揮劍斬情絲,毫不遲疑,毫不猶豫。她,身負血海深仇,一步步靠近皇宮,一段段報仇雪恨。他,美其名是個謙謙君子,實則是個唯唯諾諾的慕強者。他,在背後謀劃了這一切,暗中扶持成全她報仇的執念。

女A男O的組合,最後如何反轉成女O男A?

本篇小説講述了兩對孿生子︰

北朝太子出使南朝,其雙胞兄弟因其相貌酷似太子,早年質於南朝。質子卻在太子出使期間,用計頂替了太子身份,成功脫逃,返回北朝,成了太子。而「真」太子卻因而困於南朝,成爲質子。日後,質子受到南朝公主朝顔的垂愛,尚公主而成爲駙馬;身在北朝的「假」太子卻怒而出兵南下,殺盡南朝皇族,成了南朝頭號仇人。

艱難苦恨之下,朝顔臨危授命,登基為帝,昔日駙馬則淪爲侍候女皇的閹人。日後,女皇爲了復仇,顧不得夫妻情深,休夫再嫁,搖身一變成爲北朝太子妃,進入北朝皇宮,伺機報仇。

這時,令人意想不到的反轉卻接踵而來!

最後,她如何在敵人環伺之下,報得這血海深仇?


請大家支持點閱《雙生》︰https://reading.udn.com/story/products/251001/



架空歷史仙俠愛情小説《雙生》︰簡介—來自薇亦柔止的沙龍 

2025年3月23日 星期日

韓劇|淚之女王





最近網上頻頻出現一個人的名字,那就是韓國明星金秀賢,他與已故女明星金賽綸之間的糾葛,鬧得沸沸揚揚,引起全亞洲的關注,也引起了我的關注,於是忍不住去查了這個人。

然而,抓住我的眼球的並不是醜聞,而是他主演的《淚之女王》。

迅速看了一下該劇簡介,男女主人設恰巧與我目前正在趕工的小説《雙生》,一模一樣。這引起我的好奇,忍不住點開來看,想實際感受一下,女强男弱的設定,卑微男主與至尊女王之間,到底會擦出什麽樣的cp火花?

女主找來了金智媛來飾演,每每出場的霸氣,確實令人折服。而金秀賢飾演一個出身偏鄉、卻入贅豪門的律師,性格溫柔體貼,對有著「百貨女王」稱號的老婆是百依百順,從不敢違逆她的意思。

心中願望唯有——離婚。

在離婚協議書還未遞出之前,萬萬沒想到,老婆卻被診斷出得到了腦癌,只剩下三個月的生命,也就是説他只要再忍三個月、就可以徹底擺脫「霸道女總裁」了。這時,更令他沒想到的是,兩人竟然重新談起了戀愛。

唯一能救女主的方法,是遠赴德國接受治療,恰巧兩人當初新婚時,是在柏林渡的蜜月,這次因治療再度參訪無憂宮,兩人再度於無憂宮相戀,立下白頭偕老的誓言,這個橋段相當浪漫。當觀衆以爲,兩人可以重新開始時,這時腹黑男二傳一份文件給女主——男主保存在保險箱的「離婚協議書」。

傲嬌女主當然無法原諒男主的背叛,兩人乾脆也離了婚。

劇情也就啓動了,男主追回女主的模式。

這原本是一部浪漫的偶像劇,劇情設計上卻有個嚴重的缺點,鄉土搞笑部分過多,使得整篇故事的調性走調,變得有點低級粗俗,看劇時心裏不斷地問,「韓國人説話是不是都那麽大聲,動不動就破口大駡?」

這跟我認識的韓國人,天差地別!對於不懂韓文的觀衆來説,這些劇情很想快轉,又怕跟不上字幕,看得實在辛苦。全劇只有幾句德文聽得懂,剩下的全靠閲讀字幕來理解,讓人讀得好辛苦。

編劇若能適度刪減鄉土部分,我想全劇會呈現完全不同的觀劇體驗。

最後兩集完結篇,若能更精簡一點,比如男主出車禍,斷了肋骨,震破肝臟,竟還能施展超能力、冒雪營救女主,最後還爲女主擋下一槍,差點沒送命。若是刪減車禍劇情,男主直接去救被劫持的女主,劇情會更加緊凑,更合乎邏輯。

這也是這齣戲最大的缺點,編劇總喜歡抛出一個大梗,將觀衆心理預期拉得滿滿的,以爲馬上就要有戲劇性的反轉了,但焦點又立即被轉移、被模糊、被其他的故事線給取代了。轉折沒有處理得很好,弱化觀衆的心理預期,編劇後來給出的結果又沒什麽驚奇之處,枉費一路鋪陳了那麽多高潮迭起的情節,有點可惜了。例如,男主費盡心機得知藏黑錢的地點,終於破解了這個秘密,衆人卻撲了一場空;女主也是費盡心機遞給失智的祖父一枝錄音筆,祖父清醒過來,知道害自己的人是誰了,卻選擇自殺,類似的劇情還有很多。

我想最可惜的莫過於「女强男弱」的人設,反套路、很新奇、很有看點,但結局卻告訴我們,女主還是擺脫不了「被拯救」的套路。那個霸氣强勢、無畏無懼的女主,若是在最後槍擊中,能做出一點扭轉局勢的貢獻,這齣戲才不愧稱爲《淚之女王》。女性的體力原本就比不過男性,我並不期待,她以體力去爲男主拼命,但至少要能智取,以智力來扳倒腹黑男二。

最後,編劇將這個光環全給了男主,男主幫她升級打怪,幫她打贏官司,救她於生死一線中。

劇中的四葉幸運草,我也曾經在德國田野中找到過,日後事實證明,當時幸而得到的「幸運草」,其實只是個傳説罷了!此外,普魯士國王腓特烈二世蓋的無憂宮,曾經是女人的禁地,連他的皇后只能遠遠地望它一眼。



韓劇|淚之女王》—來自薇亦柔止的沙龍 

2025年3月22日 星期六

教導亞斯兒





其實亞斯兒有個別人沒有的優點,就是超規律,我利用兒子對規律的執著,親子間,十年如一日,幾乎零衝突。不要讓他有選擇,有選擇,孩子就會有困惑。

此外,做任何事情,一開始就要固定好習慣,上學出門有一定流程、每天都要閲讀、每天都要拉小提琴、每天都要朗讀法語聖經、每天都要學Duolingo中文、出門散步背誦一首詩……

甚至每星期六吃的麵包,都要一樣。即便,每天要穿同樣的衣服,也沒關係。

教導亞斯兒,就好像媽媽寫好了程式,輸入了,會風雨無阻執行下去,很像AI。

不要期待他與人有互動,他不會有太多情緒,很沉默,不太會有什麽要求。一旦發現孩子有喜好,有要求,媽媽傾盡全力去支持他。以前住雪梨時,曾經跑遍各大圖書館,爲的就是借閲恐龍與太空書。他不知記住了多少恐龍,還嫌不夠,不夠沒關係,媽媽會找來更多。





2025年3月20日 星期四

艾比索註冊四年



《啓示錄》中的黃金城


  再過六天,三月二十六日,薇亦柔止將慶祝四歲生日,小説創作的筆齡將提高到四歲,從牙牙學語的學步兒進入幼稚園學前階段,可喜可賀。

  或許眼尖的版友發現了,最近薇亦柔止沒怎麽出沒在艾比索上,是不是離開了?人還沒離開呢!只是創作重心移轉罷了。

  還有一件喜事要跟大家分享,要爲停更多年的Blogger撒花,點閱率今天突破了六個​7​,希望不久將來能邁向七位數百萬大關。早在來到艾比索之前,【Blogger】已被我棄置多年,沒想到竟有如此的長尾效應,它也將在今年五月,年滿十歲。

   Blogger原名《永矢弗諼》,現改名爲《薇亦柔止》,原本是用來記錄兒子諼諼的成長,如今開了二、三十個分頁,將艾比索上的檔案全搬到這裏,以此地作爲收集雜文的大本營。

  小説將會分散各地,基本上居無定所,四年小説寫下來,按照目前的構思習慣來看,將來還是以寫長篇爲主,網站連載的效應極好,但要交際啊!於是決定,未來小説以不定點、不定時的方式來與大家見面。

  經過四年的耕耘,愛上艾比索優美的環境,以此濾鏡無論上哪,都感到極度地不適,於是決定不再投效任何小説網站,直至有版面優美潔淨的網站出現,願艾比索長命百歲,永不斷線。

  目前在琅琅原創連載《雙生》,歡迎點閱,至於其他的出沒地點,除了【Blogger】,就是寫雜文的【方格子】,爲了防止網暴,這些都是公衆肉眼可見的交流方式,沒有私訊。


2025年3月18日 星期二

迷上真實案件





爲了在修文地獄能放個假,於是去看看YouTube放鬆心情,沒想到卻迷上一向不愛的犯罪故事。人生無非圖個快樂,幹嘛要去看那種可怕的東西來虐待自己?這是我一向的原則!

什麽靈異玄怪殺人犯罪變態虐待,乃至於政治社會新聞,一概敬謝不敏!

最近,爲了放修文假,卻迷上了【M2檔案】,這是我自己萬萬沒想到的事情。之前,爲了寫《許我餘生,自由》,在網上查找一些中國高官貪污的資料,之後,YouTube不斷地連番上陣、介紹了一系列同款短片給我看。爲了寫小説勉强看了一些,得出一個結論,中國高官貪污犯罪的手法,充滿了權色交易,正好納入小説情節。

近日,沒在寫都市言情,而是寫起古風仙俠《雙生》,與現代犯罪毫無關聯。也不知怎麽地,竟會誤點入一個叫【M2檔案】的頻道,這個製作團隊所製作的影片,一改我對刑事案件的刻板印象。毋庸置疑,殺人犯罪是極爲殘忍的行爲,不該大力推廣,向來抱持恐懼的心態在看待。這次,卻沒有因看到那麽多黑暗的故事,而感到心情低落,有時還不禁潸然落淚,受到極大的感動。

寫文案的人,善於在冰冷的犯罪事實下,點出其中人情冷暖,可喜的是【M2檔案】並不以煽情狗血的手法來挑動觀衆的情緒,或是以道德審判的方式强行加入某種價值觀,而是以有條有理的客觀分析,讓觀衆自行判斷體會。

爲何會喜歡上【M2檔案】,而不愛閲讀觀看犯罪類小説與影片?細細分析自己的心理成因,我想主要是︰犯罪推理這類型的作品,故事就算編得再精彩、邏輯佈局再精巧,都是不是真的,看多了反會讓人心情鬱卒,這與我的原則背道而馳,人生圖不到快樂啊!

真實案件就不同了,這些事件曾經發生在真實世界中,容易讓人入戲共情,案情發展往往引人深思,很多時候「它」不只是單純的犯罪事件,不僅是一樁樁的悲劇,更多時候是涉案人與受害者家屬的真情展現。

試看影片︰《女孩被害,悲痛的母親竟然把兇手撈出監獄,DNA技術鎖定第七嫌疑人

乍看之下,心想是不是受害人母親與凶手之間有什麽不倫之戀?細看之下,卻讓人看見無與倫比的母愛。母親爲了追凶,用盡各種管道與DNA技術,爲的就是要將真正的凶手揪出來,繩之於法。但這個母親與別的受害者母親不同,她最先追求的是司法正義,然後再是緝兇,先要求司法單位釋放牢裏那個無辜之人!

這個母親不僅僅有强大的母愛,她的良知與正義感更令人欽佩不已。她克服仇恨的情緒,原諒放過牢裏的那個人,然後再積極協助警方緝拿真兇歸案。所謂「精誠所至,金石爲開」,真凶真的被他們抓到了,我想這個故事最難能可貴的是,不只是DNA技術,而是金石中所散發出的母愛光芒。


迷上真實案件》—來自薇亦柔止的沙龍 

2025年3月14日 星期五

健康飲品︰Smoothie





特地在網上確認了一下Smoothie的中譯,才知道台灣的冰沙,就是國外流行的Smoothie。而我自製的冰沙,使用的材料是水果,與冰無關,在此暫且稱它爲水果泥。

入春之後,春倦之感讓人提不起勁,最近逼迫自己每天喝上兩杯水果泥,使用的水果,大多是香蕉、覆盆子、藍莓、草莓、紅醋栗、櫻桃、蘋果等,有時會加上一顆柳橙,甚至會加上一茶匙的抹茶,並以一杯現成果汁做「湯底」。至於怎麽搭配,毫無章法,視手邊的材料而定,隨性就好。

有些水果是買冷凍的,不受季節限定,隨時可以從冰箱取用︰例如︰藍莓、覆盆子與莓類混合包,德國人通常使用這些冷凍水果來做果醬、蛋糕、水果凍、甜點等,所以到處可以買到,我也曾使用這種莓類冷凍水果,打過冰沙。

前天開了一罐風味獨特的栗子蜂蜜,蜂蜜是黑森林特產,與我們所熟知的蜂蜜,味道大不相同,這裏出產的蜂蜜,含有木質味,栗子蜂蜜也不例外,味道與糖炒栗子相去甚遠,據説是栗子樹木的味道。

打水果泥前,若調入一小匙蜂蜜,可以讓成品的風味更佳。

神奇的是,這種蜂蜜超搭柳橙與覆盆子,非常好喝。

教養文才是流量密碼

 



今天開始著手拷貝【方格子】上所有文章,一共有一百五十多篇,將搬回Blogger大本營。

赫然發現,最早發佈的一篇,居然在方格子上擁有超過一千一百多次點閱。方格子一向沒怎麽認真經營,人氣壓根不咋地,如此天崩開局,竟是高開低走,不得哀嘆,教養文才是流量之道呀!

這種遺憾,自從踏入小説創作這條不歸路,已經無法悔改,只能一路走到黑。

請大家看看這篇薇亦柔止衆多教養文中的精選之作︰《奇異的資優特質

2025年3月13日 星期四

琅琅原創徵文比賽





又是爆字數!

修文在昨夜告一段落,比賽離截止日期還有一個月的時間,近來早以連載的模式,陸陸續續上傳了三分之一的内容。這次比賽,我採取與以往不同的策略,不等修文結束,而是且戰且行,邊修邊上傳。

去年參加角角者百萬徵文,差點沒能及時完成網上編輯動作,差點就越過了死線。有鑒於此,這次早早上傳,多傳幾次的功夫實在不能省,至少要先熟悉編輯器。

年初申請琅琅原創帳號時,曾一度懷疑這項比賽的真實性︰第一、賽事沒角角者那般熱絡,連專屬網頁是哪一頁,搞了很久才弄清楚,曾經認真懷疑比賽的消息是假的;第二、想參賽的人得先過審,而且必須提供故事大綱、角色介紹、完整的五千字等,這意味著初稿至少要先完成,才讓人參賽呐;第三、申請時,遲遲不過審。第四、這個文學網站真是的嗎?不禁令人懷疑,怎麽連個大家眼熟的BL都見不著,舉目所見皆是大陸作品?什麽王爺寵妻種田之類的?蛤?這該不會是個盜文網吧?

比賽訊息是來自我們的格友林燃,去年參加角角者徵文,也是響應她在方格子的宣傳。既然林燃都參賽了,應該不是詐騙!她的作品人氣與點閱,可謂一騎絕塵,導致後來報到的人,望塵莫及,不過這也讓我歇了爭點閱的心,自認人面沒廣到去飆人氣,反而因此能專心修文備戰。

就以主辦單位設定的賽程來説,即便最後有幸進入決選,這裏的學校還沒放暑假呢!

但我還是報名參加了。

既然有人投稿十年,屢敗屢戰,而我這個十八線作者,去年竟有幸與獎項擦肩而過,這鼓舞可謂不小。在網上寫小説時至今日,少説四年也過去了,EP艾比索註冊馬上就要届滿四年了,對於一個居住國外的人來説,寫小説原本只是寫個鄉愁,寫個念想,全憑直覺去寫。網上偶爾讀到介紹小説創作的文章,隨便看看,還是繼續秉持著直覺寫下去,特別嫌棄投稿聯繫出版社等,這些繁瑣流程。徵文比賽算是一個比較直接的賽道,至少凑個熱鬧,混個臉熟,也不虧啊!

讓自己的作品被看見,罷了!

至於,得獎出書之類的念頭,有是有,但就台灣文壇以本土爲主的死硬做法,寫作題材無論如何得跟本土沾親帶故,我不寫台灣,自然沒機會進入所謂的「文壇」。去年開始改寫「古代中國」,以台灣排中的屬性,知道這也等於自找死路,但喜歡歷史的我,格局也就只能這樣嘍!

這裏也不是在感嘆時不我予,而是作品的成熟度還不夠,還沒寫十年,就不要癡心妄想要入圈了,比賽只不過是個驅動力,讓自己寫作積極一點罷了!

雖然有網友會說,把故事背景改寫成在台灣不就完事了?

這也説得通!那下次就修文修修看嘍!

請點閱琅琅原創大賞參賽作品︰《雙生


2025年3月5日 星期三

狂歡節的面具



威尼斯狂歡節


今天是灰燼星期三,昨天是玫瑰星期二,也是狂歡節最後一天,從今天起到復活節爲止,便開始爲期四十天的齋戒日。

何謂齋戒?耶穌基督曾經在荒漠齋戒冥想四十日,於是羅馬教會訂定復活節之前有四十日的齋戒。標榜的是,不吃肉,不喝酒,不外遇!沒錯!齋戒期間也戒女色。基督徒並不把魚視爲肉類,所以齋戒期間,他們也吃魚,但不吃其他肉品,耶穌受難日(Good Friday),德國人傳統都以吃魚爲主菜。

昨天和兒子的歐瑪(阿媽)去了一趟游泳池,我們去做桑拿,路上她跟我説,黑森林人在狂歡節時,會吃一種特製菜餚,將豬胃填充一些餡料,然後烤熟切片,也有和豬尾一起熬煮的。

聽到這兩種東西,就有點反胃,怎吃得下?

幸好,她也不愛吃這道菜,不會煮來讓我們吃!但她母親以前每到這個時節,都會做這道特色菜,對她而言是童年回憶。兒子的曾祖母來自東普魯士,戰後全家被俄國人驅逐出境,家中有兩個妹妹被餓死,這是題外話。但爲何來自東普魯士的媽媽會做施瓦本菜?日後她久居此地,因而學會了這道菜。其實仔細想想也不是這麽噁心,常吃的德國香腸不都是豬腸灌的嗎?

黑森林狂歡節


我呢?狂歡節時不吃豬胃,而是必吃Chüechli從名稱上就可以認出它的來源,它是一種瑞士甜點,烤得非常薄脆,灑上香草糖粉,是一般人做不來的點心,這樣點心,也曾經在瑞士蘇黎世吃到,也是狂歡節才有的季節限定。

狂歡節在德國是國定假日,學校放假一週,新教徒通常不會有慶祝活動,甚至非常排斥這種充滿魔幻的節日,因此至今沒機會參與狂歡節,只是路過經過恰巧看過。狂歡節又翻譯成嘉年華,英語Carnival,只要提到巴西里約熱内盧的嘉年華會,大家一定不會陌生。

去年曾經撰文介紹《黑森林的狂歡節》,這裏不再重複,昨天出門時,還看到還不少人戴著面具、裝扮成巫師在街上遊走。黑森林裏什麽多?當然是樹木多,傳統手工藝便是以木雕爲主,於是狂歡節的面具,都是就地取材的木雕,雕成嚇人的巫婆巫師的模樣,適合裝神弄鬼,以鬼趕鬼。

若是到威尼斯,一年一度的狂歡節卻有著完全不同的樣貌,同樣是面具,黑森林鄉下地方,以粗獷嚇人爲風格,而威尼斯的面具則不同,充滿著文藝氣息。人們穿著文藝復興時期的華服,面帶精緻面具,坐著貢多拉,像是回到了古代,甚是優雅。

將來若是有機會,希望能去一趟威尼斯,見見這聞名遐邇的面具狂歡節!

豬胃

袋鼠肉





今天臉書讓我回顧澳洲的袋鼠肉,以前住澳洲時,經常煮食袋鼠,雖然沒特別喜歡袋鼠肉的味道,但也算是一樁令人回味無窮的事。大家一定很吃驚,怎能吃可愛的袋鼠?好殘忍喲!澳洲沒在保護動物嗎?大家別驚,在澳洲吃袋鼠,就好比,在佛羅里達吃鱷魚,在日本吃鯨魚一般,我全都品嘗過喲!

袋鼠不列入保育動物之列,是可以吃的。

大啖袋鼠肉,是件稀鬆平常的事情,袋鼠肉到處都有在賣。袋鼠在澳洲某些地方是個禍害,會破壞農作物,因此,政府鼓勵民衆多吃袋鼠。袋鼠肉在雪梨算是一種平價食品,比豬肉還要便宜。順帶提一下,澳洲最貴的肉是豬肉,再來是牛肉,然後是袋鼠肉,最賤價的是羊肉,最實惠的是鷄肉。

大家若有機會到澳洲旅遊,除了嘗嘗袋鼠肉之外,別忘了順便嘗嘗Emu,它有個罕見的中文名字鴯鶓,因看起像鴕鳥,又稱爲澳洲鴕鳥。

那黑森林的野味是什麽?

野豬與鹿肉啊!





2025年3月2日 星期日

自來水流量





  搬文大工程,告一段落,這周末起,切換成修文模式,積極準備比賽。

  回到Blogger後,赫然發現一件驚人的事實,自從四年前來到艾比索,Blogger就不再更新,放到連自己都忘了,嚴格算起來應該有超過五六年沒更新,2020年大多時間也是處於停更狀態。這五六年,除了兩年前因爲搬文,有過一陣短暫密集的更新之外,後來因阿莫發表聲明,再度返回艾比索,這兩年就真的沒再動過。

  根據數據統計,Blogger確實有自來水般的流量,這麽多年都沒更新,也不再分享至臉書等社交平台上,但它依舊有流量。光是去年一整年的流量,竟有三萬多次點閱,遠遠超過我在方格子兩年辛苦耕耘的總流量(方格註冊兩年)。

  不動卻有自來水點閱!

  這可能跟Google有關。

  我必須承認,自己對方格子忽冷忽熱,沒怎麽認真經營,經常來一陣密集更新,然後就查無此人,原因是自己對艾比索還抱持深切的冀望。艾比索也如Blogger,天生自帶自來水流量,不需要怎麽宣傳,自然會有人點閱。

  其他的小説平台,就不用提了,是萬年不動的流量。

整地除草





  這幾天可謂春暖花開,枯黃地面冒出各種花朵來,有水仙花、鈴蘭花、番紅花等,它們爲森林裏的人們,帶來春天的消息。

  我趁著天氣好轉,趕緊剪枝、除草、整地,把去年長得過於繁茂的草莓與常春藤,全部斬草除根,原本是要讓它攀滿花圃地面,以節省除草的力氣。無奈長得過於茂密,反受其害,泥土的養份都被它們給吸走了,其他植物反而都營養不良了,今天心一橫,全把它們給除了。

  明天打算去買一包土壤,混入花肥,在花圃上鋪上一層,就可以坐看今年的玫瑰,是否會再度開得滿園馨香了?

2025年2月27日 星期四

大家都搬去哪?





   Ep停擺了幾天,不免讓人憂心,別人的文、別人的家不能進去,幸好阿莫有開放每個人的家門,讓大家趕緊搬家。

  我算是搬完了,只剩一個超大檔《孤城春深處》,決定放水流,此檔有下載PDF,所以也沒差。

  今天系統似乎恢復了正常運作,除了强震後的例行問候,大家最想知道的事,無非是文友都打算搬去哪落脚?

  爲了避免平台倒閉的風波再度出現,爲了避免未來再度被迫搬家,從今天起,Blogger老巢就是總部了。自從斷線危機出現後,我去了方格子寫雜文,兩年都過去了,一個合適小説的平台至今還未找到,因此小説就暫且不經營了。反正,大多數人喜歡看短文、日誌、評論,對長篇小説的吸收度很低,因此小説上傳根本沒什麽作用,不如捨棄不再經營,因爲那是浪費時間的事情。

  以後,我就在這兩地出沒︰
  方格子︰【薇亦柔止
   Blogger︰【薇亦柔止


諾貝爾獎得主與總理喝過的咖啡︰Cron und Lanz





Göttingen大學是我的母校,這裏除了出過48位諾貝爾獎得主之外,還有出過許許多多的名人,其中以數學家高斯、原子彈發明者奧本海默與《格林童話》編纂者格林兄弟,最爲世人所知。同時,它也是普朗克、海森堡與玻恩等知名物理學家的任教大學,因此才有奧本海默來此地,師從玻恩,撰寫博士論文一事。

曾經撰文介紹過Göttingen,這裏不再重複,請看《奧本海默母校︰一所英國人創立的德國大學》。值得一提的是,這所大學成立的歷史背景,相當特殊。是英國國王喬治二世專程爲老家漢諾瓦王國、建立的一所大學,因此大學以喬治二世的名字來命名︰Georg August(德語),但一般都稱它為哥廷根大學。

哥廷根是一個悠哉悠哉的大學城,對學生來説,最享受的事,莫過於下午時,牽著一輛脚踏車,步行到老城去喝杯咖啡,吃塊蛋糕。Göttingen有家遠近馳名的咖啡店,名爲Cron und Lanz,這家店成立超過了一百五十年,經營者已經傳到了第五代,這家店所製作的糕點,以年輪蛋糕與巧克力口碑最佳。

何謂年輪蛋糕?

這種蛋糕的製作工序相當費時費力,需要繁複的烘烤與人力,故價格昂貴。首先,將一根可旋轉的長棍放置烤爐上,再將一層層的蛋糕液塗抹在長棍上,慢慢隨之轉動,待每層麵糊都完全烘烤略焦時,再鋪上另一層麵糊,依序下去。糕點師便會烤出一串圓柱形的年輪蛋糕,中間有小孔,表面抹上巧克力。將圓柱橫切後,便可以看到一圈圈、特殊的環形花紋,就像樹木的年輪一般,因此稱爲年輪蛋糕,德語原意爲樹木蛋糕(Baumkuchen)。

一般德國家庭主婦善於烘培各式各樣的蛋糕,蛋糕經常吃,就覺得沒啥稀奇,唯獨年輪蛋糕是自己做不來的。因此當年還在讀書時,總會心血來潮晃悠悠地步行到這家咖啡店,叫杯咖啡,吃塊年輪蛋糕,看著櫥窗裏,排著一顆顆精緻的巧克力,眼裏口裏都是甜蜜,可謂人生一大享受。

畢業後,離開了Göttingen,卻再也沒有吃過年輪蛋糕了。

不禁感嘆,韶光易逝,歲月如梭,離開後幾經輾轉,走過好幾個國家,吃過各式蛋糕與甜點,未曾想,日後會再度回到德國定居。此時,嘴裏吃著黑森林蛋糕,心裏卻驀然念起了當年的年輪蛋糕。

曾祖父與二二八





又到了二二八。

今天與媽媽視訊,才知道家中至今無人申請賠償金,事關巨額賠款,巨款讓我有了動力,不得不克服頑劣懶癌,在此提筆記上一筆。

今年年初政府修正頒佈一項法令︰《威權統治時期國家不法行為被害者權利回復條例》,明定賠償金與所有權回復權利都不得扣押、讓與、抵銷或供擔保,不會影響領款人社福身分,內政部將持續促請權利回復基金會積極辦理賠償金申領及發放作業,以保障受領人權益。

雖然申請時間早就截止了,按此條例,似乎賠償金現在仍舊可以申請;二二八紀念館中懸掛著阿祖的畫像,家人是有資格領取賠償金的,毋庸置疑!不知道是不是對錢不積極,還是分下來也所剩無幾?兩年前賠償金提高到了兩倍,政府又修法下了保證,我想是值得跑這麽一趟了。

二二八紀念館中懸掛的畫像,原畫是兩幅油畫,出自台灣美術大師李石樵的手筆,他爲曾祖父與曾祖母各畫了一幅。我們這一房繼承的遺物中,除了這兩幅油畫外,還包括幾件藝術作品,皆與名人有關,去年弟弟徵得父親與叔父的同意,將這些藝術品捐贈國家,並聯絡大學美術系,對兩幅油畫先進行修復。




至於阿祖是如何親歷二二八事件的呢?

除了媒體報導之外,本人對此事的認知主要是來自表姑的口述。她父親入贅到我家,母親並未出嫁,全家一直住在我們的祖厝,直到兒孫各自成家立業。她父親是名副其實的童養「婿」,因家境貧寒無法供學,曾祖父便收養他,將他培養成一名文采斐然的記者。姑公成人後,便隨阿祖到處搞政治,曾被報社分派到廈門當駐外記者,所以表姑有一段時間是在廈門就學。

表姑是阿祖的第一個孫子,年齡卻與祖父相差不多,堪比第一金孫。因是長孫女的緣故,自幼總是跟在曾祖父母身邊轉,同時也見證了台灣近代政治的發展。

阿祖是台灣文化協會的成員,是日據時代的名人,曾隨林獻堂到東京請願,家中保存著日本内閣總理大臣犬養毅的筆墨,犬養毅也是知名書法家,他的書法作品,通常有木堂老人的落款。此外,阿祖也曾與林獻堂一同會見過梁啓超,家中保存一幅字畫,畫上有梁啓超(飲冰室)與林獻堂(灌園)的題詩。而阿祖的次子,也就是我的阿公,迎娶林家女,與霧峰林家結成蒹葭之好。

二二八事件爆發時,林獻堂被視爲台奸,阿祖與記者女婿也被視爲異議份子,很快地就遭人逮捕入獄,表姑便是見證人,親眼目睹兩位親人鋃鐺入獄的經過。當時家人靠情人靠管道,各處奔走求助,阿祖與姑公才幸免於難,安然出獄。

身爲後代子孫,無法揣度阿祖當時内心的轉變,林獻堂此後移居日本,而阿祖卻成了國大代表,想必是入獄時,做出了妥協的決定。1948年第一届國民大會在大陸選總統,老蔣以黃金賄賂國大代表,據説阿祖也是有拿到黃金,不知是否屬實?祖厝裏,長年懸掛老蔣親筆匾額,這方匾雖不是從小看到大,但也是印象深刻。

成大歷史系教授陳文松是研究阿祖的專家,出版了一本學術專書《白頭殼仔——洪元煌(1883 1958)的人生組曲:殖民統治與草屯洪家》,並成大出版社製作了線上導讀,大家有興趣的話,可以看一看。

多年前,無意中在網上閲讀到陳教授的日文博士論文,才得知他是研究阿祖的專家。我便將此事告知台灣家人,家人聯繫陳教授,因陳教授研究的是自己的先人,此事對那些遠在美加的親戚們來説,是件極爲難得的事。親戚們回台時,都會與陳教授相約吃飯,家族間的連帶,隔著遼闊的太平洋,卻因陳教授的關係更形緊密,我很是感激。

當然,這本書出版時,大家未能免俗地多買了好幾本,分贈親友。

春節期間接到訃聞,阿祖的後人又少了一位,緬懷先人的同時,我們要敦促政府,儘快讓所有申請人完成申請手續。


PS 當初政府開始實施申辦二二八受害者賠償金時,姑公一家,已經完成申辦手續。然而,幾年前表姑回天家見主,不知她的子孫是否有去申請兩年前增加的六百萬元?