2016年2月26日 星期五
聽的教育
Moria Flaig
24. Februar 2016
最近家裡又收到一包國際包裹,是孩子的爸在德國訂購的書和CD,孩子興奮得像是過聖誕節一般,這包沈沈的包裹裏,又是什麼樣的驚喜呢?
在這裏我要特別介紹,在德國教育中,有一項是英語系國家望塵莫及的,就是讓小孩聽有聲書。在此,我要介紹的不是一般紙本的有聲版,而是這些有聲書都沒有紙本,它們是專門製作來讓小孩子聽的,沒錯,就是要聽,德文叫做Hörspiel,直譯為聽戲。聽起來有點像中國傳統的說書、數來寶。說不定,德國人的靈感是來自中國也難說,立意是要讓小孩子們感覺到,聽一段太空探險像是聽一齣戲一樣精彩絕倫。
除了一般大家熟知的晚安故事之外,德國最俱特色的有聲書莫過於,以說書的形式來介紹百科知識,讓百科知識像是說書一般生動有趣。在德國的百科童書中,其中以『Was Ist Was』和『Wieso?Warum?Deshalb?』這兩大系列叢書最為人熟知,而除了正統的紙本之外,同時他們也推出一系列相應的有聲書,其中以『Was Ist Was』最得諼諼的喜愛。
『Was Ist Was』以生動活潑的方式,塑造了三個角色來進行對話,來介紹兒童最關注的課題。這三個角色分別是!?。也就是驚嘆號、問號與句號。以幽默的對話來介紹各種百科知識,讓孩子學習起來,完全不會覺得枯燥無聊,並且能夠一聽再聽,百聽不厭。
透過聆聽,以這種最簡單的方式來學習,讓孩子輕鬆自在地把自然科學、歷史文化種種百科知識全部收錄在大腦之中。這種強調聽的教育,並非是新潮流,而是爸爸小時候就有了。我大多的德國朋友,小時候也都喜歡聽這樣的有聲書。他們都說,他們往往聽到耳熟能詳、琅琅上口。
尤其那個時代沒有網路、觀看影片也不普遍,而德國人更是將電視視為毫無意義的東西,於是有聲卡帶就成了最受父母喜愛的「教具」。尤其在教會環境中,讓孩子聆聽兒童聖經或是與信仰相關的故事,一向是培靈、門徒訓練的一個重要途徑。爸爸小時候,歐媽就是這樣教爸爸的呢!
德國人相信,常讓小孩子聆聽有聲書,能夠訓練孩子的專注力,還能夠讓孩子在聆聽時思考其中的各種問題。諼諼就常常在聽完之後,不斷地提出問題,還指出哪些是他們說錯的,值得再思考研究的。比如說,恐龍的後代是不是鳥類?在他所看過的恐龍書中,就提出了與此不同的觀點。
看書看久了,眼睛也會疲憊,也要保眼休息,讓孩子聆聽一段與殺人鯨或是古埃及相關的精彩「戲文」,是一項不錯的調節。只可惜到目前為止,無論是在美國或是在澳洲,我都還未找到這樣的一系列的「有聲」百科全書。
誰說在家自學必須樣樣都由媽媽自己教,其實不然,有了這樣的好幫手,孩子自己聽,自己學,自己思考。孩子靜心聆聽時,媽媽雲淡風輕地在旁歇一歇,沏上一壺好咖啡,好好地品味一本書,好舒服噢!